Die woord "wei-ertjie" verwys tipies na 'n blomplant wat aan die genus Lathyrus behoort en inheems is aan weivelde en ander grasgebiede in Europa en Noord-Amerika. Spesifiek kan dit verwys na die spesie Lathyrus pratensis, wat ook bekend staan as weiwiet of wei-ertjie.As 'n saamgestelde woord beteken "wei" 'n stuk grasveld, veral een wat vir hooi of weiding gebruik word. , terwyl "ertjie" verwys na die eetbare ronde saad wat in 'n peul op 'n klimplant groei, of na die plant self. Dus kan "wei-ertjie" geïnterpreteer word as 'n ertjieplant wat in wei- of grasgebiede groei.